edition graphisme photographie hidden mother photographie

Hidden Mothers, Edition, 2012.

96 pages, 10,5 × 18 cm.

Fr

Au commencement de la photographie les temps de pose étaient très longs. Pour prendre les jeunes enfants en photo et afin qu’ils ne bougent pas, on demandait aux mères de tenir leur enfant puis on les recouvrait d’un drap pour qu’elles n’apparaissent pas sur la photographie.

Ce phénomènes est appelé les Hidden mothers (Mères cachées).

Ces photographies étaient en général destinées à prendre place dans des médaillons, c’est pourquoi dans cette édition les pages précédents la photographie sont percées afin de faire apparaitre l’enfant.
Ces images révélées dans leur entièreté intrigues. La forme des femmes sous les draps est fantomatique et devient inquiétante au fil de l’édition. C’est pour renforcer cette sensation que le texte explicatif n’apparait qu’à la toute fin du livre.

En

At the begining of photography, the time of posing was very long. For taking pictures of young child it was used to put the mothers under a sheet to maintain the child calm.
This picture was as destination for medals, so for that why i cutted out circles in previous pages of photographies.
There is no text until the end of the book to keep an enigmatic atmosphere as images of these hiddens mothers.

 

img_9588 img_9591 img_9592 img_9590 img_9589 img_9593 img_9594